Zohar Pinchas - Section 26 - Why Yisrael is in more trouble than other nations

It is recommended to study the section prior to reading the Synopsis.

Zohar Sulam Commentary on Parasha Pinchas Section 26

It is best to study the Zohar in the following manner:

1. Read out loud the Aramaic Verse. If you need to transliterate in order to read with the sounds of the lettersthe verse see below. If you use the transliteration tool than make sure you scan the Aramaic first and last.

2. Read the English Translation - if you desire to understand and realize that your understanding will limit the energy you receive. This is why it is important to scan the aramaic verse first.

3.Write out your understanding of the verse. Send it to yeshshem@hotmail.com in an email. Use the Parasha Name and verse number in the subject. By sending your understanding you give yeshshem.com permission to post this to web page and any other uses Yeshshem may see a beneficial use.

4. Now read chanoch's Commentary or additions to enhance and or modify your own personal understanding.

SYNOPSIS:

We are told that Yisrael is the heart of the whole world, and the heart is the only part of the body that knows pain and trouble because it incorporates existence and intelligence. Thus it is the only part that is close to God at all.

Relevance of the Passage

The Light of healing flows to our heart and to the entire cardiovascular system. Moreover, this Light warms and heals our spiritual heart, transforming us into kind, compassionate, and loving people. The Light energy generated here is the lifeblood of humanity. And just as the heart furnishes the body with blood, this Light flows to the collective body of man - the nations of the world - nourishing their souls with divinity to melt away the barriers of religious and social intolerance. The suffering and pain endured by the heart ceases, replaced with gladness and joy. And the knowledge of the Creator permeates the land, bringing peace and love to all civilization.

Pasook 152. from the Zohar Sulam Commentary on Parasha Pinchas

שְׁאֶלְתָּא אַחֲרָא, דְּוַדַּאי אֲנָן קְרֵבִין לְמַלְכָּא עִלָּאָה, יַתִּיר מִכָּל שְׁאַר עַמִּין. וַדַּאי הָכִי הוּא, דְּיִשְׂרָאֵל עֲבַד לוֹן קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא לִבָּא דְּכָל עָלְמָא. וְהָכִי אִינּוּן יִשְׂרָאֵל בֵּין שְׁאַר עַמִּין, כְּלִבָּא בֵּין שַׁיְיפִין, כְּמָה דְּשַׁיְיפִין לָא יַכְלֵי לְמֵיקָם בְּעָלְמָא אֲפִילּוּ רִגְעָא חֲדָא בְּלָא לִבָּא, הָכִי עַמִּין כֻּלְּהוּ, לָא יַכְלִין לְמֵיקָם בְּעָלְמָא, בְּלָא יִשְׂרָאֵל. וְאוֹף הָכִי יְרוּשְׁלֵם בְּגוֹ שְׁאַר אַרְעָאן, כְּלִבָּא בְּגוֹ שַׁיְיפִין. וְעַל דָּא אִיהִי בְּאֶמְצָעִיתָא דְּכוּלֵי עָלְמָא. כְּלִבָּא גּוֹ שַׁיְיפִין.

Transliteration

Please use a Transliteration tool to read the Aramaic Verses. This enhances the energy transfer since it uses both sight of the Hebrew Letters and Sound as well. You may find a transliteration tool on the dailyzohar website or through an internet search for "Hebrew Transliteration".

Translation

The second question ASKED BY THAT GENTILE, IS THUS: FOR surely we are closer to the Supernal King than any of the other peoples. This must be so for the Holy One, blessed be He, made Yisrael the heart of the whole world, and the relationship of Yisrael to the other nations is as that of the heart to other parts of the body. And just as the other parts of the body do not last, even for a moment, without the heart, so it is that none of the other peoples can exist in the world without Yisrael. Jerusalem, too, has the same relationship with the other countries, being as the heart to the parts of the body, which is why it is in the center of the whole world just as the heart is in the center of the limbs.

chanoch's Commentary

This pasuk is clear as written. Center is being defined here as a hint relating to the hint.

  • Link to Zohar Index - List of Subjects
  • Pasook 153. from the Zohar Sulam Commentary on Parasha Pinchas

    Pinchas: Verse 153 וְיִשְׂרָאֵל מִתְנַהֲגָן גּוֹ שְׁאַר עַמִּין, כְּגַוְונָא דְּלִבָּא גּוֹ שַׁיְיפִין. לִבָּא אִיהִי רָכִיךְ וְחָלָשׁ, וְאִיהוּ קִיּוּמָא דְּכָל שַׁיְיפִין, לָא יָדַע מִצַּעֲרָא וְעָקָא וִיגוֹנָא כְּלָל אֶלָּא לִבָּא, דְּבֵיהּ קִיוּמָא, דְּבֵיהּ סוּכְלְתָנוּ, שְׁאַר שַׁיְיפִין לָא אִתְקְרִיב בְּהוּ כְּלָל, דְּהָא לֵית בְּהוּ קִיּוּמָא, וְלָא יַדְעִין מִדִי. כָּל שְׁאַר שַׁיְיפִין לָא קְרִיבִין לְמַלְכָּא, דְּאִיהוּ חָכְמְתָא וְסוּכְלְתָנוּ, דְּשַׁרְיָא בְּמוֹחָא, אֶלָּא לִבָּא. וּשְׁאַר שַׁיְיפִין, רְחִיקִין מִנֵּיהּ, וְלָא יַדְעִין מִנֵּיהּ כְּלָל. כַּךְ יִשְׂרָאֵל, לְמַלְכָּא קַדִּישָׁא קְרִיבִין, וּשְׁאַר עַמִּין רְחִיקִין מִנֵּיהּ.

    Transliteration

    Please use a Transliteration tool to read the Aramaic Verses. This enhances the energy transfer since it uses both sight of the Hebrew Letters and Sound as well. You may find a transliteration tool on the dailyzohar website or through an internet search for "Hebrew Transliteration".

    Translation

    And Yisrael's conduct amongst the other nations is as that of the heart amongst the limbs. The heart is soft and weak, but gives existence to all the limbs, AND ALL THE LIMBS do not know pain, trouble and agony at all, but only the heart does, for in it is existence and intelligence. PAIN AND ANGUISH come nowhere near the other limbs, for they have no existence and know nothing. None of the other limbs comes near to the King, who is wisdom and intelligence that reside in the brain; the heart is the only exception. The other limbs are far from Him and know nothing about Him. Thus it is that Yisrael are near to the Holy King while the other peoples are far from Him.

    chanoch's Commentary

    This pasuk is clear as written. Do you know where is the mind of the heart in the human body? A hint is in this pasuk.

  • Link to Zohar Index - List of Subjects